C’est presque devenu une habitude : fêter Noël dans un pays où cet évènement a un sens, et où les gens sont aussi chaleureux que le climat sous lequel ils vivent. Il est difficile de revenir dans le froid mordant pékinois après une escapade au pays du sourire.
Il y a une question autour de laquelle les Français aiment se chamailler : « Doit-on dire pain au chocolat ou chocolatine ? » Comme j’aime les deux expressions, j’ajouterai volontiers qu’en Belgique on parle de couque au chocolat, et qu’à l’instar des deux autres elle n’est pas dure à avaler.
Cette chronique me permet néanmoins de rebondir sur ma petite vie pékinoise : je me suis aperçu en allant à Shanghaï qu’il existait au moins deux mots pour désigner un croissant : niújiǎo (miàn) bāo 牛角(面)包 et yángjiǎo (miàn) bāo 羊角(面)包, à savoir une viennoiserie soit en forme de corne de buffle soit en forme de corne de mouton.
En ce qui me concerne, je suis plutôt 牛角包. Et vous ?
Le dimanche 17 septembre dernier je me suis rendu au parc des XiangShan(香山), qu’on appelle en français : les collines parfumées. Situées à environ vingt-cinq kilomètres au nord-ouest du centre de Pékin, leur sommet atteint 557 mètres les jours normaux, et avoisine presque les 559 mètres lorsque je monte dessus, sur la pointe des pieds bien entendu.
L’endroit permet d’obtenir une vue étendue de la capitale. L’envers, lui, donne généreusement sur les montagnes. Ça tombe bien j’étais au bon endroit et justement ce jour-là le temps était dégagé : alors forcément ça donne le résultat suivant :
Pour les habitants d’Île-de-France, c’est comme si une montagne poussait au milieu de la forêt de Saint-Germain-en-Laye, et que depuis ses hauteurs vous pouviez distinguer le Centre Georges Pompidou. Pour les connaisseurs, on peut retrouver le Palais d’été ( 颐和园), le parc olympique, le stupa blanc du parc Beihai(北海), la Cité interdite(故宫), le musée national (中国国家博物馆) en face de la place Tiananmen, le quartier de Xizhimen (西直门) ou l’ancienne tour de la chaîne CCTV(中央广播电视塔) facile à repérer avec ses 410 mètres de hauteur.
Facilement reconnaissable également, le quartier d’affaires de Guomao (国贸) avec ses gratte-ciel et l’immense tour (中国尊) encore en construction. Je me sers souvent de cette dernière pour m’orienter lors de mes déplacements, motorisés ou non, et bien sûr pour voir le temps qu’il fait.
Ci-dessous, d’autres clichés datant de cette même journée.
La rue des dames à Paris et la rue des dames à Pékin (女人街) n’ont pas grand chose en commun, à part peut-être leur nom. Encore récemment cette rue abritait de nombreux petits restaurants où il était possible de manger sur le pouce, assis sur un tabouret, et aux beaux jours de le faire en terrasse.
Mais «ça: c’était avant.» comme dirait un certain lunetier adepte de la réclame. Exception faite du marché aux plantes attenant, la rue a été vidée de toute activité.
Les commerces qui s’y tenaient autrefois ont été démolis. Comme dans d’autres rues de la capitale, il s’agissait de constructions illicites, quelque chose que la municipalité a décider de faire cesser.
Quelle sera la destinée de la rue des dames ? Elle qui a pris les formes d’une rue fantôme, retrouvera-t-elle l’animation qu’on lui connaissait autrefois ?
Seul le capitaine Haddock pourrait croire qu’une visite au temple des lamas comporte le risque de se faire arroser, mais le brave compagnon de Tintin n’a sans doute jamais raisonné comme une plante, et son créateur n’a peut-être jamais envisagé de lui faire visiter ce lieu après sa rencontre agitée avec quelques camélidés de la cordillère des Andes.
Fort heureusement pour moi, au cours de cette visite, aucun camélidé ne s’est incrusté dans le champ de ma caméra, sans quoi, les images que je vous aurais livrées de cette lamaserie auraient été quelque peu différentes.
Contrairement à mes précédentes visites du temple de Yonghe, j’y ai trouvé beaucoup plus de monde. Des personnes de tout âge et de tout genre se pressaient pour recueillir de l’encens et aller allumer trois bâtons avant de se mettre à prier.
Si vous ne l’aviez pas encore remarqué, il y a depuis peu une petite différence d’affichage qui concerne le blog le plus lu au monde.
L’adresse est désormais en https avec un certificat en place, notamment grâce à ces personnes mais aussi celles-ci. Cela ne change pas grand chose au contenu de ce blog. Je souhaitais juste anticiper les alertes, qui paraît-il, devraient figurer dans les prochaines versions de certains navigateurs chromés au sujet des sites dotés d’une adresse commençant par http. Naviguez donc ici en toute quiétude, c’est toujours la même personne qui est à la barre.
Je me suis promené sur les bords du fleuve Haihe, et y ai capturé le nouveau pont de Chifeng, qui n’est pas commun avec ses haubans, sa tour de Pise et sa soucoupe volante en guise d’observatoire. S’il avait vu cet édifice, François Mitterrand l’aurait sans doute trouvé très câblé à son goût, mais n’est pas branché qui veut. Ce mastodonte de métal fêtera son dixième anniversaire l’année prochaine, et si j’ai plus de temps au cours d’une autre visite je monterais peut-être au sommet pour voir si ça vaut le coup d’œil.
