En règle générale, au Vanuatu, le bernard-l’hermite ne s’appelle pas Thierry.

En effet, il s’appelle nakato, puisque c’est le nom qu’il lui est attribué en bichelamar.

À Paama on l’appellerait riow ou riou, mais ce n’est pas moi qui l’écris, c’est Terry Crowley.

Je pourrais aller le vérifier, mais il me faudrait voyager, or je dois avouer que ces derniers temps je me fais aussi ermite qu’un Bernard.

Ci-dessus, un film contenant deux nakato manifestant au vidéaste leur droit à l’image et leur opposition à la vidéosurveillance en fuyant l’œil de la caméra.